| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customer name | Kundenname | Details | |
| Search by | Suche nach | Details | |
| Go to order detail for quotation | Gehen Sie zu den Bestelldetails für ein Angebot | Details | |
|
Go to order detail for quotation Gehen Sie zu den Bestelldetails für ein Angebot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred when retrieve quotes. Please try again. | Beim Abrufen von Anführungszeichen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut. | Details | |
|
An error occurred when retrieve quotes. Please try again. Beim Abrufen von Anführungszeichen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred when retrieve quote details. Please try again. | Beim Abrufen von Angebotsdetails ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut. | Details | |
|
An error occurred when retrieve quote details. Please try again. Beim Abrufen von Angebotsdetails ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No quotes found that match filters | Es wurden keine Anführungszeichen gefunden, die mit Filtern übereinstimmen | Details | |
|
No quotes found that match filters Es wurden keine Anführungszeichen gefunden, die mit Filtern übereinstimmen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply filters | Filter anwenden | Details | |
| Reset filters | Filter zurücksetzen | Details | |
| Rejected | Zurückgewiesen | Details | |
| Waiting for approval | Warten auf Genehmigung | Details | |
| Approved | Gebilligt | Details | |
| New | Neu | Details | |
| Valid only for (choose one or more products from the list below) | Nur gültig für (wählen Sie ein oder mehrere Produkte aus der Liste unten) | Details | |
|
Valid only for (choose one or more products from the list below) Nur gültig für (wählen Sie ein oder mehrere Produkte aus der Liste unten)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All products | Alle Produkte | Details | |
| Form structure | Formularstruktur | Details | |
Export as