GlotPress

Translation of Back office: es

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (507) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (3,868) • Warnings (2)
1 … 253 254 255 256 257 … 258
Prio Original string Translation —
Can't be combined with {0} No se puede combinar con {0} Details

Can't be combined with {0}

No se puede combinar con {0}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
contact us Contáctenos Details

contact us

Contáctenos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error adding the product. Try again or Error al agregar el producto. Intenta de nuevo o Details

Error adding the product. Try again or

Error al agregar el producto. Intenta de nuevo o
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Contact us Contáctenos Details

Contact us

Contáctenos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This product is not available yet. Este producto no está disponible todavía. Details

This product is not available yet.

Este producto no está disponible todavía.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please select at least one of the following sides: Seleccione al menos uno de los siguientes lados: Details

Please select at least one of the following sides:

Seleccione al menos uno de los siguientes lados:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You've exceeded you store's variants limit per product. You selected {0}, but the limit is 100 variants. Has excedido el límite de variantes de la tienda por producto. Seleccionó {0}, pero el límite es de 100 variantes. Details

You've exceeded you store's variants limit per product. You selected {0}, but the limit is 100 variants.

Has excedido el límite de variantes de la tienda por producto. Seleccionó {0}, pero el límite es de 100 variantes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please choose a color! Por favor, elija un color! Details

Please choose a color!

Por favor, elija un color!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please choose a size! Por favor, elija un tamaño! Details

Please choose a size!

Por favor, elija un tamaño!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please insert the product description! Por favor inserte la descripción del producto! Details

Please insert the product description!

Por favor inserte la descripción del producto!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please insert the product title! Por favor inserte el título del producto! Details

Please insert the product title!

Por favor inserte el título del producto!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please insert all the required info! Por favor inserte toda la información requerida! Details

Please insert all the required info!

Por favor inserte toda la información requerida!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
USA and Europe Estados Unidos y Europa Details

USA and Europe

Estados Unidos y Europa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Europe Europa Details

Europe

Europa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
USA Estados Unidos Details

USA

Estados Unidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:19:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 253 254 255 256 257 … 258

Export as